Đăng nhập Đăng ký

vừa đi vừa hát Tiếng Trung là gì

phát âm:
"vừa đi vừa hát" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 一面走,一面唱
    他慢慢往前走,一边儿唱着歌儿
  • vừa     边 vừa làm vừa học 边干边学 不... 不... 不过 称 vừa ý. 称心。 甫; 刚刚; 刚才; 头先...
  • đi     吧 ngủ đi! 睡吧! hãy để bánh xe thời đại tiến nhanh hơn đi!...
  • hát     唱; 歌; 歈 hát ca. 歌唱。 唱歌 người hát 歌者。 hát vang một bài 高歌一曲。 歌唱;...
Câu ví dụ
  • 我们三个人就决定去唱歌了。
    Thế là cả ba người vừa đi vừa hát.
  • 如果她在我面前唱。
    vừa đi vừa hát trước mặt tôi.
  • 在100多个孩子唱着歌回到教室时,灾难发生了。
    Thảm họa xảy ra khi hơn 100 em nhỏ đang quay trở lại lớp học, vừa đi vừa hát.
  • 我从玛侬和玛格丽特,转而想到了我所认识的那些女人,我看着她们一边唱歌,一边走向那几乎总是千篇一律的最後归宿。
    Rồi từ Manon và Marguerite, tôi lại nghĩ đến những người đàn bà quen biết mà tôi vẫn thường gặp họ vừa đi vừa hát.
  • 我从玛侬和玛格丽特,转而想到了我所认识的那些女人,我看着她们一边唱歌,一边走向那几乎总是千篇一律的最后归宿。
    Rồi từ Manon và Marguerite, tôi lại nghĩ đến những người đàn bà quen biết mà tôi vẫn thường gặp họ vừa đi vừa hát.
  • 我是害怕……您知道吗?我今天非常非常幸福,我边走边唱,我甚至走到了城郊,我还从来没有经历过这么幸福的时刻。
    Cô biết không, hôm nay tôi là một người hạnh phúc; tôi vừa đi vừa hát; tôi vừa ở ngoại thành về; tôi chưa bao giờ có được những phút giây hạnh phúc như vậy.